{"id":17029,"date":"2022-07-05T16:32:10","date_gmt":"2022-07-05T14:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/?p=17029"},"modified":"2022-07-06T15:27:09","modified_gmt":"2022-07-06T13:27:09","slug":"veliko-tarnovo-la-capitale-storica-e-spirituale-della-bulgaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/veliko-tarnovo-la-capitale-storica-e-spirituale-della-bulgaria\/","title":{"rendered":"VELIKO TARNOVO, LA CAPITALE STORICA DELLA BULGARIA"},"content":{"rendered":"<p>Nominata il <strong>&#8220;posto pi\u00f9 bello del mondo&#8221;<\/strong> dal quotidiano italiano <strong>La Repubblica<\/strong> nel 2016, <strong>Veliko Tarnovo <\/strong>combina in un modo unico lo spirito di tutte le epoche e periodi della storia bulgara, dall&#8217;antichit\u00e0 ai giorni nostri. Nel 2018, un italiano, <strong>Claudio Nardi<\/strong>, vince il Concorso Internazionale di Architettura &#8220;Nuovo Cuore per il Centro Storico&#8221; per il nuovo centro urbano della citt\u00e0. Grazie al suo ricco patrimonio culturale e storico, la vecchia capitale \u00e8 un importante centro turistico. La sua posizione geografica, le infrastrutture costruite e le sue tradizioni determinano il suo ruolo come centro amministrativo, educativo, economico e dei trasporti della Bulgaria.<\/p>\n<h3><strong>Profilo economico<\/strong><\/h3>\n<p>Veliko Tarnovo \u00e8 situata nel nord della Bulgaria, a met\u00e0 strada tra la capitale attuale <a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/sofia-opportunita-lavorative-cultura-turismo-nella-capitale-balcanica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sofia<\/strong><\/a> e la capitale marina <strong><a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/varna-in-crescita-il-pil-come-le-aziende-dellit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Varna<\/a><\/strong> (a 219 km da Sofia e a 222 da Varna). A sud si ergono le fresche pendici settentrionali di Stara Planina, e a nord della citt\u00e0 si estende la vasta pianura del Danubio. Veliko Tarnovo si trova lungo il fiume Yantra, il settimo fiume pi\u00f9 lungo della Bulgaria. Per la citt\u00e0 passa il <strong>Corridoio di trasporto europeo n. 9<\/strong>. Nella vicina citt\u00e0 di Gorna Oryahovitsa (9 km) si trova l&#8217;aeroporto di Gorna Oryahovitsa e la pi\u00f9 grande stazione ferroviaria della Bulgaria settentrionale. Veliko Tarnovo dispone di buone infrastrutture, manodopera altamente qualificata, esperienza manifatturiera.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17033\" aria-describedby=\"caption-attachment-17033\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17033 size-full\" src=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-2.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-2.jpg 860w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-2-300x147.jpg 300w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-2-768x375.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17033\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999; text-transform: none;\">Un\u2019immagine della vecchia citt\u00e0. (Foto: Dimitar Hristov)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>La storia<\/strong><\/h3>\n<p>Il nome <strong>Tarnovgrad <\/strong><strong>\u00a0<\/strong>(durante il Medioevo) deriva dall&#8217;antico bulgaro e significa fortezza spinosa. Secondo un&#8217;altra teoria, deriverebbe da Trinavis, tre navi (le colline su cui si trovava: Tsarevets, Trapezitsa e la Fortezza di Momina). Nel 1965 al nome Tarnovo \u00e8 stato aggiunto Veliko (grande) in onore dell&#8217;antico splendore della citt\u00e0. Veliko Tarnovo ha pi\u00f9 di 6000 anni di storia. Secondo gli archeologi, c&#8217;era un insediamento fortemente fortificato abitato da trib\u00f9 traci sulle colline di Tsarevets e Trapezitsa. Sulla collina di Tsarevets millenni dopo c&#8217;era un insediamento romano fortificato, anni dopo divenne bizantino. La citt\u00e0 era una delle residenze dei sovrani bulgari del Primo regno bulgaro. Fu la capitale del Secondo regno bulgaro durante il Medioevo, una fortezza inespugnabile, citt\u00e0 ricca e affascinante con una magnifica architettura, dove fiorirono il cristianesimo e la famosa scuola di letteratura di Tarnovo. Poi venne il dominio ottomano per cinque secoli&#8230; Furono distrutte le fortezze, i palazzi, le chiese, i monasteri e le case. La cultura cristiana, i simboli e i segni della statualit\u00e0 bulgara furono distrutti. Ma dopo la Liberazione, la citt\u00e0 risorge dalle ceneri come la Fenice.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17034\" aria-describedby=\"caption-attachment-17034\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17034 size-full\" src=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-3.jpg\" alt=\"La bella torre che si erge sulla collina pi\u00f9 alta di Tsarevets \u00e8 l\u2019edificio del Patriarcato\" width=\"860\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-3.jpg 860w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-3-300x147.jpg 300w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/VELIKO-YTARNOVO-3-768x375.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17034\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999; text-transform: none;\">Tsarevets, la chiesa patriarcale vista dall&#8217;alto<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>I luogi da vedere<\/strong><\/h3>\n<p>Il simbolo della citt\u00e0, <strong>la fortezza di Tsarevets,<\/strong> \u00e8 il punto di riferimento pi\u00f9 impressionante e visitato, i residui della dimora dell&#8217;aristocrazia del Secondo Regno bulgaro e la sua principale fortificazione. Li si trova <strong>la Torre di Baldovino<\/strong>, dal nome dell&#8217;imperatore latino Baldovino delle Fiandre, che fu catturato nella battaglia di Edirne nel 1205 dal re Kaloyan e imprigionato in questa torre, dove in seguito mor\u00ec. La bella torre che si erge sulla collina pi\u00f9 alta di Tsarevets \u00e8 invece l&#8217;edificio del Patriarcato. L&#8217;edificio fu distrutto durante la cattura della fortezza nell&#8217;estate del 1393 dalle truppe del sultano Bayazid I. Solo nel 1981 <strong>la chiesa patriarcale<\/strong> \u00e8 stata restaurata e completata in onore dei 1300 anni dalla fondazione dello stato bulgaro. Unico in Europa e tra i pochi al mondo, lo <strong>spettacolo audiovisivo \u201cSuono e luce\u201d <\/strong>sulla collina di Tsarevets ricrea con splendidi colori e musica &#8220;episodi&#8221; selezionati della storia della Bulgaria. La vista incredibile spicca dalla piazza &#8220;Tsar Ivan Asen II&#8221;, proprio di fronte alla fortezza. Appena sotto Tsarevets si trova il parco <strong>&#8220;Mini Bulgaria&#8221;<\/strong>, dove su un&#8217;area di 12,5 acri ci sono modelli dei monumenti pi\u00f9 famosi della Bulgaria. \u00c8 da vedere <strong>il bagno di Shishman<\/strong>, uno dei pochi bagni medievali ben conservati in Bulgaria, costruito durante il periodo dell&#8217;ultimo re del Tarnovo, Ivan Shishman. Poi, <strong>il Vicolo dell&#8217;artigianato<\/strong>, bazar Samovodska, case restaurate rinascimentali e del periodo post-liberazione della seconda met\u00e0 del XIX secolo, nonch\u00e9 laboratori artigianali attivi di ceramiche, concerie, zuccherifici e tessiture. Le chiese di Veliko Tarnoco sono delle vere e proprie gioielli dell\u2019architettura Christiana ortodossa. E ancora: tantissimi bei ponti da periodi diversi, fontane d&#8217;acqua sorgiva, musei, caff\u00e8, bar, locande.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nominata il &#8220;posto pi\u00f9 bello del mondo&#8221; dal quotidiano italiano La Repubblica nel 2016, Veliko Tarnovo combina in un modo unico lo spirito di tutte le epoche e periodi della storia bulgara, dall&#8217;antichit\u00e0 ai giorni nostri. Nel 2018, un italiano, Claudio Nardi, vince il Concorso Internazionale di Architettura &#8220;Nuovo Cuore per il Centro Storico&#8221; per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":17032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[374],"tags":[],"wps_subtitle":"Citt\u00e0 di nobili tradizioni nel Primo Regno bulgaro, capitale del Secondo Regno e poi del Principato, oggi la citt\u00e0 conosce un significativo sviluppo culturale ed economico","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17029"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}