{"id":21314,"date":"2025-10-21T09:26:32","date_gmt":"2025-10-21T07:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/?p=21314"},"modified":"2025-10-21T14:00:37","modified_gmt":"2025-10-21T12:00:37","slug":"nasce-il-laboratorio-bulgaro-giapponese-dello-yogurt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/nasce-il-laboratorio-bulgaro-giapponese-dello-yogurt\/","title":{"rendered":"NASCE IL LABORATORIO BULGARO-GIAPPONESE DELLO YOGURT"},"content":{"rendered":"<p>Nel cuore di Tokyo, presso la moderna sede della <strong><a href=\"https:\/\/www.meiji.com\/global\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meiji Holdings Co.<\/a><\/strong>, il ministro bulgaro dell\u2019Economia e dell\u2019Industria <strong>Petar Dilov<\/strong> ha incontrato l\u2019amministratore delegato della compagnia, <strong>Katsunari Matsuda<\/strong>, per discutere il futuro di una delle collaborazioni pi\u00f9 longeve e di successo tra la <strong><a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/profilo-paese\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulgaria<\/a><\/strong> e il Giappone: quella tra <strong><a href=\"https:\/\/lbbulgaricum.bg\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cLB Bulgaricum\u201d<\/a><\/strong> e <strong>Meiji<\/strong>.\u00a0Da oltre cinque decenni, questa partnership \u00e8 alla base del successo globale dello yogurt bulgaro, oggi parte integrante della colazione giapponese.<\/p>\n<p><em>\u201cOltre <strong>20 milioni di giapponesi iniziano la giornata con lo yogurt bulgaro<\/strong>, simbolo di qualit\u00e0, salute e longevit\u00e0\u201d<\/em>, ha sottolineato il ministro Dilov.<\/p>\n<h3><strong>Un ponte tra tradizione e innovazione scientifica<\/strong><\/h3>\n<p>Le due parti hanno discusso l\u2019ampliamento della collaborazione attraverso nuovi sviluppi scientifici e tecnologici e la produzione di prodotti innovativi. Il punto centrale dell\u2019incontro \u00e8 stato la <strong>creazione di un laboratorio di ricerca congiunto<\/strong>, la cui inaugurazione \u00e8 prevista nel <strong>2026 a <a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/sofia-opportunita-lavorative-cultura-turismo-nella-capitale-balcanica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sofia<\/a><\/strong>. Il nuovo centro studier\u00e0 i benefici dello yogurt bulgaro tradizionale e il suo contributo a uno stile di vita sano \u2013 un tema di grande interesse per la societ\u00e0 giapponese.<\/p>\n<p><em>\u201cMeiji svolge un ruolo chiave nella promozione del prodotto bulgaro in Giappone e in Asia. \u00c8 un esempio di cooperazione sostenibile e vantaggiosa per entrambi, fondata sulla fiducia e sul rispetto reciproco\u201d<\/em>, ha dichiarato il ministro Dilov.<\/p>\n<p>Da parte sua, <strong>Matsuda<\/strong> ha espresso gratitudine per la proficua collaborazione, sottolineando che <strong>lo yogurt bulgaro non \u00e8 solo un prodotto, ma un vero e proprio ponte culturale tra i due Paesi<\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>La Bulgaria come fonte di ispirazione per l\u2019innovazione<\/strong><\/h3>\n<p>Da oltre cinquant\u2019anni <strong>Meiji<\/strong> produce yogurt con il nome di <a href=\"https:\/\/www.meiji.com\/global\/food\/yogurt\/meiji-bulgaria-yogurt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u201cBulgaria Yogurt\u201d<\/strong><\/a>,\u00a0 un marchio riconosciuto oggi dal <strong>95% dei consumatori giapponesi<\/strong>. Le collaborazioni tra Meiji e LB Bulgaricum non riguardano solo la tecnologia di produzione, ma anche <strong>la ricerca sugli effetti salutari dei batteri lattici<\/strong>, che rendono unico questo prodotto a livello mondiale.<\/p>\n<h3><strong>Simbolo di qualit\u00e0 e fiducia<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Meiji<\/strong> \u00e8 il principale produttore di latticini in Giappone e offre una vasta gamma di prodotti: latte fresco, yogurt, gelati, formaggi, alimenti e bevande salutari. Grazie a questa collaborazione, la Bulgaria \u00e8 diventata un simbolo di qualit\u00e0 e benessere per milioni di famiglie giapponesi.<\/p>\n<p><strong>LB Bulgaricum<\/strong>, invece, \u00e8 l\u2019azienda statale bulgara specializzata nella produzione di colture starter e yogurt autentico secondo la tradizione nazionale. Fondata nel 1962, \u00e8 detentrice dei ceppi originali del <em>Lactobacillus bulgaricus<\/em> e dello <em>Streptococcus thermophilus<\/em>, base del celebre yogurt bulgaro esportato e brevettato in tutto il mondo.<\/p>\n<p>Oggi, quando in Giappone qualcuno apre una confezione con la scritta <strong>\u201cBulgaria Yogurt\u201d<\/strong>, entra in contatto con una parte della cultura bulgara \u2013 un gusto che unisce due nazioni lontane ma affini nello spirito.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel cuore di Tokyo, presso la moderna sede della Meiji Holdings Co., il ministro bulgaro dell\u2019Economia e dell\u2019Industria Petar Dilov ha incontrato l\u2019amministratore delegato della compagnia, Katsunari Matsuda, per discutere il futuro di una delle collaborazioni pi\u00f9 longeve e di successo tra la Bulgaria e il Giappone: quella tra \u201cLB Bulgaricum\u201d e Meiji.\u00a0Da oltre cinque [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":21328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[442],"tags":[],"wps_subtitle":"Nel 2026 a Sofia, oltre cinquant\u2019anni di collaborazione tra \u201cLB Bulgaricum\u201d e \u201cMeiji\u201d entrano in una nuova fase \u2013 scienza, innovazione e tradizione al servizio della salute","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}