{"id":21809,"date":"2026-02-16T12:38:02","date_gmt":"2026-02-16T11:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/?p=21809"},"modified":"2026-02-16T17:44:35","modified_gmt":"2026-02-16T16:44:35","slug":"serata-darte-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/serata-darte-italiana\/","title":{"rendered":"SERATA D\u2019ARTE ITALIANA HA UNITO SOFIA E VENEZIA"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"139\" data-end=\"370\">L\u2019evento, ideato dalla direttrice della galleria <strong>Desislava Zafirova<\/strong>, ha presentato le opere di <strong>Olympia Simopoulou<\/strong>, <strong>Nikolay Sardamov<\/strong> e <a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/dalla-chimica-allarte-un-salto-verso-la-creativita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Maurizio Pirolo<\/strong><\/a> in una fusione concettuale di pittura, ottica, gioielleria e arte carnevalesca.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21812\" aria-describedby=\"caption-attachment-21812\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-21812 size-full\" src=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOCUS-dot.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOCUS-dot.jpg 860w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOCUS-dot-300x147.jpg 300w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FOCUS-dot-768x375.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21812\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999; text-transform: none;\">Ivet Bianki, Prof. Lubomir Stoykov, Desislava Zafirova, Maurizio Pirolo, le modelle Iliyana Borisova e Gergana Zheleva con maschere di Maurizio Pirolo e abiti di Ivet Bianki. Foto: Alma Comunicazione \/ Antonio Georgiev. <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"372\" data-end=\"911\">Al centro dell\u2019esposizione si trovavano le composizioni caleidoscopiche di Simopoulou, che esplorano i temi dell\u2019identit\u00e0 e dell\u2019appartenenza attraverso frammenti dell\u2019ambiente urbano. Il gioielliere Nikolay Sardamov ha arricchito la mostra con le sue sculture concettuali tridimensionali, costruite su strutture geometriche e realizzate in ottone, argento e oro. L\u2019atmosfera di Venezia \u00e8 stata ricreata attraverso le <strong>maschere carnevalesche originali<\/strong> di Maurizio Pirolo, che hanno aggiunto teatralit\u00e0 e simbolismo allo spazio espositivo.<\/p>\n<p data-start=\"913\" data-end=\"1271\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">La presentazione ufficiale \u00e8 stata affidata al <a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/la-moda-come-ponte-culturale-tra-italia-e-bulgaria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Prof. Lubomir Stoykov<\/strong><\/a>, che ha sottolineato le affinit\u00e0 culturali e le intersezioni estetiche tra la tradizione bulgara e quella italiana.<\/p>\n<p data-start=\"913\" data-end=\"1271\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Parte dei fondi raccolti durante la serata \u00e8 stata destinata alla fondazione benefica <strong>\u201cI Can Too\u201d<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019evento, ideato dalla direttrice della galleria Desislava Zafirova, ha presentato le opere di Olympia Simopoulou, Nikolay Sardamov e Maurizio Pirolo in una fusione concettuale di pittura, ottica, gioielleria e arte carnevalesca. Al centro dell\u2019esposizione si trovavano le composizioni caleidoscopiche di Simopoulou, che esplorano i temi dell\u2019identit\u00e0 e dell\u2019appartenenza attraverso frammenti dell\u2019ambiente urbano. Il gioielliere Nikolay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":21811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[353],"tags":[],"wps_subtitle":"La mostra \u201cPoints of Intersection\u201d ha trasformato lo spazio della ONE Gallery in un palcoscenico di dialogo visivo tra Sofia e Venezia","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21809"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21809"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21822,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21809\/revisions\/21822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}