{"id":22231,"date":"2026-07-16T12:13:40","date_gmt":"2026-07-16T10:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/?p=22231"},"modified":"2026-07-16T15:04:06","modified_gmt":"2026-07-16T13:04:06","slug":"one-gallery-guarda-allitalia-larte-come-ponte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/one-gallery-guarda-allitalia-larte-come-ponte\/","title":{"rendered":"ONE GALLERY GUARDA ALL\u2019ITALIA: L\u2019ARTE COME PONTE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Desislava Zafirova<\/strong> \u00e8 una curatrice, gallerista e imprenditrice culturale bulgara con un percorso costruito tra ricerca, gestione culturale e pratica curatoriale. Laureata a <strong><a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/sofia-opportunita-lavorative-cultura-turismo-nella-capitale-balcanica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sofia<\/a><\/strong> in Art Management e con una formazione in Antropologia culturale dell\u2019Europa sud-orientale, ha approfondito il proprio lavoro anche attraverso studi e specializzazioni internazionali, tra cui Sotheby\u2019s London ed Etude Tajan Paris.<\/p>\n<p>Prima di fondare <strong><a href=\"https:\/\/www.onegallery.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONE Gallery<\/a><\/strong>, Zafirova ha maturato una lunga esperienza nel sistema dell\u2019arte contemporanea, legata anche alla direzione e allo sviluppo di spazi espositivi come le gallerie <strong>Triadis<\/strong> e <strong>Yuzina<\/strong>. Nel corso degli anni ha organizzato mostre, progetti culturali e partecipazioni a fiere internazionali, contribuendo alla visibilit\u00e0 degli artisti bulgari oltre i confini nazionali.<\/p>\n<p>La sua visione nasce dall\u2019idea che l\u2019arte non debba essere soltanto oggetto di esposizione o mercato, ma uno spazio di libert\u00e0, pensiero e dialogo. Attraverso ONE Gallery, Zafirova porta avanti un lavoro che unisce qualit\u00e0 curatoriale, sensibilit\u00e0 istituzionale e apertura internazionale, con l\u2019obiettivo di creare connessioni tra artisti, collezionisti, istituzioni e pubblico.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22237\" aria-describedby=\"caption-attachment-22237\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-22237 size-full\" src=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/onegallery-1.jpeg\" alt=\"La sede di ONE Gallery vista dall\u2019esterno, nel cuore di Sofia: uno spazio dedicato all\u2019arte contemporanea e al dialogo internazionale, punto d\u2019incontro tra la scena culturale bulgara, l\u2019Italia e il mondo.\" width=\"860\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/onegallery-1.jpeg 860w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/onegallery-1-300x147.jpeg 300w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/onegallery-1-768x375.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22237\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999; text-transform: none;\">La sede di ONE Gallery vista dall\u2019esterno, nel cuore di Sofia: uno spazio dedicato all\u2019arte contemporanea e al dialogo internazionale.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>Quest\u2019anno ONE Gallery celebra dieci anni di attivit\u00e0. Quali decisioni si sono rivelate decisive per trasformarla in una piattaforma con visibilit\u00e0 internazionale?<\/strong><\/h3>\n<p>Fin dalla nascita di ONE Gallery, il mio obiettivo non \u00e8 mai stato semplicemente quello di creare una galleria di successo in <strong><a href=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/profilo-paese\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulgaria<\/a><\/strong>.<\/p>\n<blockquote><p>L\u2019ambizione era costruire un\u2019istituzione capace di essere un ponte naturale tra la scena artistica bulgara e quella internazionale. Questo significava pensare oltre il mercato locale, attraverso partnership a lungo termine con gallerie affermate, fondazioni, musei, collezionisti e curatori.<\/p><\/blockquote>\n<p>Sono state decisive la coerenza e gli alti standard professionali che seguiamo in ogni mostra, cos\u00ec come il desiderio di presentare progetti di qualit\u00e0 museale. In questi dieci anni abbiamo costruito fiducia, e nel mondo dell\u2019arte la fiducia \u00e8 il capitale pi\u00f9 prezioso. Oggi ONE Gallery \u00e8 riconosciuta non solo come spazio espositivo, ma come partner internazionale capace di realizzare importanti progetti culturali.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22239\" aria-describedby=\"caption-attachment-22239\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-22239 size-full\" src=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/StoykovZafirova.jpeg\" alt=\"Desislava Zafirova durante la celebrazione del decimo anniversario di ONE Gallery insieme al Prof. Lubomir Stoykov, noto culturologo, critico d\u2019arte e di moda, giornalista e docente bulgaro\" width=\"860\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/StoykovZafirova.jpeg 860w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/StoykovZafirova-300x147.jpeg 300w, https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/StoykovZafirova-768x375.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22239\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #999999; text-transform: none;\">Desislava Zafirova durante la celebrazione del decimo anniversario di ONE Gallery insieme al Prof. Lubomir Stoykov, noto culturologo, critico d\u2019arte e di moda, giornalista e docente bulgaro.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>ONE Gallery ha partecipato alla Monaco Art Week 2026 con la mostra dedicata a Christo, \u201cDai disegni alla realt\u00e0\u201d. In che modo questo progetto ha contribuito allo sviluppo della galleria e, pi\u00f9 in generale, del settore delle gallerie in Bulgaria?<\/strong><\/h3>\n<p>Una mostra dedicata a Christo \u00e8 sempre un evento di rilevanza internazionale. Per noi \u00e8 stato un onore realizzare questo progetto insieme a <strong><a href=\"https:\/\/adrianoribolzi.com\/en\/homepage-future\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Galerie Adriano Ribolzi<\/a><\/strong>, una delle gallerie pi\u00f9 rispettate di Monaco.<\/p>\n<blockquote><p>Questa partecipazione ha dimostrato che una galleria bulgara pu\u00f2 essere un partner alla pari in iniziative internazionali di altissimo livello. Il progetto ha aperto nuove opportunit\u00e0 di contatto con collezionisti, istituzioni e professionisti di diversi Paesi, ma soprattutto ha contribuito ad affermare la Bulgaria come presenza attiva sulla scena artistica internazionale.<\/p><\/blockquote>\n<p>Credo che il successo di una galleria non sia mai solo un successo individuale. Rafforza la fiducia nell\u2019intero settore artistico bulgaro e dimostra che il nostro Paese pu\u00f2 essere luogo di progetti culturali di rilevanza globale.<\/p>\n<h3><strong>Presto aprirete due nuovi spazi espositivi in Italia. Quale sar\u00e0 la loro identit\u00e0?<\/strong><\/h3>\n<p>L\u2019Italia rappresenta un passo naturale nello sviluppo di ONE Gallery. I due spazi non saranno semplicemente nuove sale espositive, ma piattaforme di scambio culturale tra Bulgaria, Italia e comunit\u00e0 artistica internazionale. L\u2019accento principale sar\u00e0 posto sull\u2019arte contemporanea di qualit\u00e0 museale, su artisti con una carriera internazionale consolidata, ma anche su giovani artisti accuratamente selezionati, con potenziale di crescita globale.<\/p>\n<p>Oltre alle mostre, organizzeremo incontri con collezionisti, conferenze, dibattiti e iniziative educative, perch\u00e9 credo che una galleria contemporanea non debba solo presentare arte, ma anche creare un ambiente culturale.<\/p>\n<h3><strong>Che cosa significa per lei essere imprenditrice nell\u2019arte oggi?<\/strong><\/h3>\n<p>Essere imprenditrice nell\u2019arte significa unire una missione culturale a una visione imprenditoriale. La galleria non \u00e8 pi\u00f9 soltanto un luogo di vendita delle opere: \u00e8 un\u2019istituzione che costruisce fiducia, crea partnership internazionali, investe negli artisti e forma una nuova generazione di collezionisti.\u00a0In un mondo che cambia sempre pi\u00f9 rapidamente, l\u2019imprenditore nell\u2019arte deve essere allo stesso tempo stratega, diplomatico, manager culturale e visionario. La cosa pi\u00f9 importante, per\u00f2, resta una sola: non scendere a compromessi sulla qualit\u00e0 e sui valori.<\/p>\n<blockquote><p>Credo che il vero successo non si misuri solo attraverso le vendite realizzate, ma attraverso l\u2019eredit\u00e0 che si lascia.<\/p><\/blockquote>\n<p>Se negli anni avremo contribuito ad avvicinare pi\u00f9 persone al valore dell\u2019arte e ad aumentare la visibilit\u00e0 degli artisti bulgari sulla scena internazionale, allora potr\u00f2 considerare compiuta la mia missione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.onegallery.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">onegallery.eu<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desislava Zafirova \u00e8 una curatrice, gallerista e imprenditrice culturale bulgara con un percorso costruito tra ricerca, gestione culturale e pratica curatoriale. Laureata a Sofia in Art Management e con una formazione in Antropologia culturale dell\u2019Europa sud-orientale, ha approfondito il proprio lavoro anche attraverso studi e specializzazioni internazionali, tra cui Sotheby\u2019s London ed Etude Tajan Paris. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":22233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[365],"tags":[],"wps_subtitle":"Desislava Zafirova, fondatrice e direttrice di ONE Gallery, galleria d'arte contemporanea a Sofia nota per i suoi progetti di respiro internazionale, racconta la sua visione culturale tra Bulgaria, Italia e scena globale","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22231"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22240,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231\/revisions\/22240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvelodimaya.eu\/bulgaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}