“1984” di Gabriele Baldini, “Moby Dick” della Minoli e “I fratelli Karamazov” di Maria Rosaria Fasanelli. Follia? Ignoranza abissale? No. Sono, questi, i nomi dei traduttori italiani di così alta letteratura. Ora alzi la mano chi li conosceva o avrebbe saputo attribuire il nome all’opera. Eppure parliamo di professionisti che hanno in mano le parole […]
Continua a leggereAnalizzata nel suo periodo storico e in riferimento all’euro, la Brexit è un progetto che nasce agli inizi del 2000, con un’anteprima, segnato nel 1997, quando Hong Kong tornò ai cinesi. La Gran Bretagna – potenza coloniale – dovette riconsegnare a Pechino ciò che oggi è diventata una regione amministrativa speciale. Ma a Hong Kong […]
Continua a leggereLa correttezza dell’informazione finanziaria rischia di essere contagiata non solo dalle Fake News, ma anche dalle Fake Forecasts, termine con cui si indicano le previsioni sbagliate in cui cadono talvolta analisti e centri di ricerca che, con le loro rappresentazioni della realtà, in alcuni casi fuorvianti, possono indurre comportamenti obliqui nel pubblico, con pesanti ricadute […]
Continua a leggereMassa Marittima, in provincia di Grosseto, è un’incantevole cittadina medioevale nel cuore della Maremma toscana ed è il centro più antico delle colline metallifere. Massa domina dall’alto il golfo di Follonica con una vista mozza fiato del mare Tirreno e dell’isola D’Elba. All’interno della cinta muraria, ben conservata, svetta la cattedrale di San Cerbone che […]
Continua a leggereIn Russia ha preso il via il Campionato mondiale di calcio Fifa World Cup 2018, forse il più prestigioso torneo dello sport più popolare al mondo, di uguale popolarità con i Giochi Olimpici. Quindi, nonostante i numerosi scandali degli ultimi anni sul come è stato ottenuto il diritto di ospitare la Coppa del Mondo in […]
Continua a leggereFino a qualche anno fa l’imperativo era investire in innovazione. Che l’azienda fosse grande, media o piccola, la sostanza non cambiava. Il processo di digitalizzazione richiedeva un’accorta sensibilità da parte di tutti gli imprenditori. Mano a mano che le nuove tecnologie sono avanzate, si sono strutturate e diversificate, è nata una nuova dimensione imprenditoriale: quella […]
Continua a leggereNon capisco. L’Italia è un Paese che ripudia la guerra – articolo 11 della Costituzione – ma finanzia il tandem Leonardo-Finmeccanica col quale si piazza tra i primi cinque esportatori di armi al mondo. Vende, tra gli altri, a Stati più o meno implicati in vari conflitti (Quatar, Arabia Saudita, Ciad, Mauritania, Egitto, Turchia), e […]
Continua a leggereDi che si parla. La proposta di introduzione del cosiddetto reddito di cittadinanza è contenuta nel disegno di legge A.S. n. 1148, intitolato “Istituzione del reddito di cittadinanza nonché delega al Governo per l’introduzione del salario minimo orario”. Il ddl è stato presentato il 29 ottobre 2013, su iniziativa parlamentare del Gruppo Movimento 5 Stelle […]
Continua a leggereAl teatro Fontana di Milano i talentuosi ragazzi della compagnia teatrale di Mitzi Amoroso hanno portato in scena un’opera intitolata “Kasper, Sky e l’orso verde” che mira a sensibilizzare e formare i giovani e i genitori riguardo a uno dei pericoli più attuali e sottovalutati dei nostri tempi: il cyber bullismo. Lo spettacolo, promosso da […]
Continua a leggereLa lugubre, duplice ombra del razzismo e del fascismo si allunga sul Paese. E la campagna elettorale, mai così tesa già nei prodromi, all’insegna dello slogan “nessuno è meglio di noi” diffuso tanto a destra quanto a sinistra, ora si fa ancora più aspra all’indomani di quanto accaduto a Macerata, dove un fascista dichiarato ha […]
Continua a leggere